First King – Awoyo (Lyrics)

Ho kuiwé délè dé bô oun dja dô nou mi
Oun ba nan zé ayi miton do noudélè dji
Adan é gbo azagoun loko bô édjè kin on
Adan énin gbo kpintin on, alô yénan ya tcho bo nan mon dôton
Glégbénou wè yin gni, fouda mon non dji mi
Tô kpo non kpo ha yèhoué bô sê do atchè dji
Nou é houévi nan dou ô, tômin wè édé
Agon hou, agon nan djayi, mi gbô midé blè é

Je soulève mon verre à la santé de mes ennemis
Tous ceux qui passent leur temps à fouiner dans ma vie
Yénon mon dô yinko flou nin
Mi man do tadé
Mi man gni sêtché
Mi dé blè mi dé

Agbéta awoyo,
Awoyo wè yin gni, mi man nan mon do nou mi
Wéziza sê wè dâ yin, mi tè zémi hwla gbon débou
Oun ton nan non sè wè
Agbéta awoyo oooh,
Awoyo wè yin gni, mi man nan mon do nou mi
Wéziza sê wè dâ yin, sè wè yin non sè
….

Alitché dji yin dé, yin man hin mindé ton gblé
Min é ba nan hin tché gblé, djadja nan sounsoun yé
Yé ni gon do ba nou agbéta, yé man yéyé
Kisêzo énon mlan mi dô, oun mon non tcha gbédé
étè yé do bo nan dô nou mi ? AWOYO !
Moi je fais partie des enfants bénits. AWOYO !
Wamonnon kan houé biô lingbô. AWOYO !
Wéziza houé ô ton zoun-on sin gbétô. AWOYO !

Ho kuiwé délè dé man dô nouwé tcho bo nan won
Lilè bo kpon noukoun tché min, tchèdjou o dé awé aton
Ounkpo do fi, bo do ayi tchédji do fi
Avoun aklahouéssou wè yin gni, oun mon non bou ali
Nanyétché nan mi kplon bô rue min ton déssou gônan
Yin mon non wla, go tché min wè oun-non non
Oun toun alô, bo toun afô, bo toun ….
bo min égbè wan nou mi lè, mi man bésoin nan dô

Agbéta awoyo,
Awoyo wè yin gni, mi man nan mon do nou mi
Wéziza sê wè dâ yin, mi tè zémi hwla gbon débou
Oun ton nan non sè wè
Agbéta awoyo oooh,
Awoyo wè yin gni, mi man nan mon do nou mi
Wéziza sê wè dâ yin, sè wè yin non sè
É man nan yi awé

Zipépéré, pépéré zipé zipépéré
Kpo djè kintô ta
Zipépéré, pépéré zipé zipépéré
É man nan yi égbé
Zipépéré, pépéré zipé zipépéré
Kpo djè kintô ta oooh
Zipépéré, pépéré zipé zipépéré
É man nan yi égbé
First King – Awoyo (Lyrics).